Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight

A disgraced Ranger takes command of an old, possibly haunted, ship on an escort mission that encounters deadly peril from a new enemy civilization.